New Internationalist

Between the Desert and The Sea

November 2006

Hymns of praise can be – and often are – addressed to all manner of beloveds, but it’s possible that ‘The Canal Song’ of Port Said group El Tanbura is the first time that the Suez Canal has been so apostrophized. ‘It happened 50 years ago/ We nationalized our canal,’ sing the Egyptian collective’s two singers to an enthusiastic accompaniment, and the chorus agree: ‘It is the greatest canal!’

Founded in 1989 by singer Zakaria Ibrahim, El Tanbura – which includes master musicians, fisherfolk and philosophers among them – have clearly been around but, despite previous albums from the Parisian Institut du Monde Arabe and the US Calabash operation, this Harmonia Mundi-distributed work represents a much-needed access to the group.

There are many reasons to pick up on Between the Desert and The Sea’s vigorous music – bouncy percussion, choruses and handclaps – but the chief reason is its virtuouso simsimiyya playing. The simsimiyya is an ancient lyre (always feminine and addressed as a lover) dating back to pharaonic times. In El Tanbura’s hands, it’s an instrument that lives. With a slightly metallic timbre, it presents a precise, rippling sound. El Tanbura’s repertoire ranges from regional traditional tunes to dedications such as ‘The Canal Song’ and ‘Waziery’, the latter for the lyre master of the same name, but the fascination is in a music that draws together ancient and modern, Arabic and Mediterranean.

Louise Gray

This column was published in the November 2006 issue of New Internationalist. To read more, buy this issue or subscribe.

Comments on Between the Desert and The Sea

Leave your comment


  • Maximum characters allowed: 5000
  • Simple HTML allowed: bold, italic, and links

Registration is quick and easy. Plus you won’t have to re-type the blurry words to comment!
Register | Login

...And all is quiet.

Subscribe to Comments for this articleArticle Comment Feed RSS 2.0

Guidelines: Please be respectful of others when posting your reply.

Between the Desert and The Sea Fact File
Product information by El Tanbura
Publisher World Village/Harmonia Mundi
Product number 450002 CD
Star rating4
Product link

Get our free fortnightly eNews


Videos from visionOntv’s globalviews channel.

Related articles

Recently in Music

All Music

Popular tags

All tags

This article was originally published in issue 395

New Internationalist Magazine issue 395
Issue 395

More articles from this issue

  • Fair enough?

    November 1, 2006

    Fair trade risks losing its soul to big business. Albert Tucker wants you to join the fightback.

  • How to be an ethical consumer

    November 1, 2006

    Info and action ideas.

  • Walls

    November 1, 2006

    The Berlin Wall was considered an outrage. But where, asks Eduardo Galeano, is the outrage at the other walls being erected around the world, in Israel, Western Sahara and the US?

New Internationalist Magazine Issue 436

If you would like to know something about what's actually going on, rather than what people would like you to think was going on, then read the New Internationalist.

– Emma Thompson –

A subscription to suit you

Save money with a digital subscription. Give a gift subscription that will last all year. Or get yourself a free trial to New Internationalist. See our choice of offers.