New Internationalist

From A to X: A Story in Letters

October 2008

by John Berger

One of the books which shaped my political outlook as a teenager was John Berger’s groundbreaking study, Ways of Seeing. Over the decades he has followed this seminal work with a steady stream of novels, poetry, polemic and works that transcend boundaries. He won the Booker Prize for his novel G in 1972 (and famously gave half the prize money to the Black Panther Movement) and his work has often tackled the plight of refugees and the rural poor. Now in his eighties, Berger’s writing is as strong and passionate as it ever was and his latest novel, From A to X, is a heartrending love-story and a searing indictment of authoritarianism in all its forms.

The novel is set in a nameless oppressive state and it takes the form of a series of letters, spanning years if not decades, from A’ida to her lover Xavier, who is in prison for subversive activities. We do not see Xavier’s replies but do get to see pithy, scribbled comments and social observations by him, written on the backs of A’ida’s letters. This dialectic between her descriptions of the daily grind and small victories of her life and his acerbic and starkly political viewpoint is highly effective and deeply moving. We are confronted with the loss and separation endured by all prisoners – from Mandela to the wretched inhabitants of Guantánamo Bay – but are also reminded that strong bonds of love and solidarity can overcome tyranny.  This is a beautiful, poetic hymn to the human spirit that will live long in the minds of all who read it.       


This column was published in the October 2008 issue of New Internationalist. To read more, buy this issue or subscribe.

Comments on From A to X: A Story in Letters

Leave your comment


  • Maximum characters allowed: 5000
  • Simple HTML allowed: bold, italic, and links

Registration is quick and easy. Plus you won’t have to re-type the blurry words to comment!
Register | Login

...And all is quiet.

Subscribe to Comments for this articleArticle Comment Feed RSS 2.0

Guidelines: Please be respectful of others when posting your reply.

From A to X: A Story in Letters Fact File
Product information Verso,  ISBN 9781844672882
Star rating5
Product link

Get our free fortnightly eNews


Videos from visionOntv’s globalviews channel.

Related articles

Recently in Books

All Books

Popular tags

All tags

This article was originally published in issue 416

New Internationalist Magazine issue 416
Issue 416

More articles from this issue

  • Linha de Passe

    October 1, 2008

    An outstanding realistic drama that shows these people’s ordinariness, strengths and weaknesses, and never idealizes or diminishes them.

  • Rebels with a cause

    October 1, 2008

    Where there’s a tax there’s a revolt.

  • Hear, O Israel: A Prayer Ceremony in Jazz

    October 1, 2008

    17-year-old rabbi’s son – and fledgling composer – Joseph Klein lured one of the greatest names in jazz (Herbie Hancock) to join in performing a jazz prayer ceremony.

New Internationalist Magazine Issue 436

If you would like to know something about what's actually going on, rather than what people would like you to think was going on, then read the New Internationalist.

– Emma Thompson –

A subscription to suit you

Save money with a digital subscription. Give a gift subscription that will last all year. Or get yourself a free trial to New Internationalist. See our choice of offers.